23 квітня о 18.30 в садку ЛітМузею відбулося урочисте відкриття художньої інсталяції “Автономні зони поезії” від творчого колективу ALIS в рамках Французької весни в Харкові.
Інсталяція – результат лінгвістичних і графічних трюків П’єра Форні та Альбера Мореля. Слова змінюються під різними кутами зору відвідувачів. Ця інсталяція, створена спеціально для “Французької весни”, спонукає людей досліджувати природу слів.
А вже о 19.00 в приміщенні ЛітМузею відкрилася виставка експонатів із архіву українського письменника, музиканта, науковця, театрального діяча Гната Хоткевича, розстріляного у Харкові в 1938 році. Частину цих експонатів у 1990-х привезла з Франції до Харкова його дочка Галина, а 7 книг, за її заповітом, передав Харківському ЛітМузею представник Європарламенту, громадянин Франції Грегорі Жульєн.
Серед книг, які Франція передала Україні, — перше видання відомої повісті Хоткевича «Камінна душа» (Чернівці, 1911), його ж «Гетьман Іван Мазепа» (1917) і «Спомини з революції 1905 року» (1926), а також рідкісне видання п`єси «Шакунтала» (1884) індійського поета Калідаси, яку Хоткевич перекладав. Сьогодні більша частина архіву письменника зберігається у Львові.
Під час відкриття виставки музейні співробітники розказали про знайомство з Галиною Хоткевич та створення музею в садибі Хоткевичів у селищі Високому, Грегорі Жульєн розповів про свою місію – повернення книг з архіву письменника до Харкова, театр-студія «Арабески» представила перформанс “В дорозі на Париж”, керівник Харківського кобзарського цеху Кость Черемський грав на бандурі, видавець Олександр Савчук представив сучасні видання, присвячені Хоткевичу та передав одну книгу Грегорі Жульєну до Франції.
